[自制教程]★日本网购指引 — 1 — Club Japan(注册篇)★

小禾 发表于 2007-09-10 22:40:34

这个系列主要是为那些不太懂日文、却想从日网直购的姐妹~~
我的经验也刚刚开始积累,难免有错,见谅~~
有问题,随时可以跟贴询问,只要我知道,一定解答~~

看之前,请确定自己有一张双币信用卡哦~~^^

。o○。o○゚・*:.。. .。.:*・゜○o。○o。゚・*:.。. .。.:*・゜。o○。o○゚・*:.。..。.:*・゜○o。○o。゚・*:.。. 

Club Japan

地址:
http://www.clubjapan.jp 

概况:
如它自己宣传的——面向“海外生活者”的网站,日本国内不送。
CD、DVD全免国际EMS邮费,手续费按照商品价格的5%收取。
此网站周末不受理订单(但不影响已邮寄出去的货)。
CJ的繁体版已经开通了,但是货很不齐,繁体版的ID和日本版的ID不能通用~~

需要J饭注意的:
CJ的音像制品全免国际EMS邮费确实很诱人,但是,很遗憾,从这里订购的碟片全部不算oricon销量……><


。o○。o○゚・*:.。. .。.:*・゜○o。○o。゚・*:.。. .。.:*・゜。o○。o○゚・*:.。..。.:*・゜○o。○o。゚・*:.。. 
进入网站~~


请注意清晰文字的部分~~
它们分别是:
>>给初来乍到的客人
>>顾客登陆
>>顾客中心
>>订购情况查询
>>加盟管理
>>给有法人契约的客人
>>询问
>>隐私保护政策
>>公司指引


我们一项一项来看~~

>>给初来乍到的客人

这一栏介绍了CJ的基本情况、订购方法、配送时间、商品价格和运费、支付方法等等~~
我觉得需要注意的是以下几点:
1。订购必须先登陆(注册免费)。
2。有货,则2天~~1周发货;
       无货,即需再向出版社、制造商提的(比如:杂志没赶上第一批订购),则1周~~1个月发货;
       食品、杂货、医药品、化妆品全部2周后发货。
3。商品不收消费税。比如:<MYOJO>在市面上都是以入税价格580日元发售,在CJ只卖原价552日元。



>>顾客登陆

进入这个页面,点击“新规登录”~~~



在框内填入你的电子邮箱,点击“次の画面へ”~~



下一步就是比较重要的啦,注册我们的信息~~
实心方框是必填项~~




登録者名(ローマ字)”:
请填写名字的汉语拼音,姓在后。

国名”:
北京上海的请选择“中国(北京。上海)”,台湾的请选择“台湾”,其他地方的请选择“中国(その他)”

登録者住所”:
一共5行,根据地址的长短,灵活填写(每一行有字数限制的),可按照下面的顺序:
门牌号(或者单位名称)
路名
区名、市名
省份名、国名
邮编号码(一般都是最后填写邮编,直接填6位邮编)

像这样:
NO.10-2-102 (XXXX)
XXX LU
XX QU . XX
XX . P.R CHINA
XXXXXX
意思就是:
10号楼2单元102室(或者单位的英文名称)
XXX路
XX区XX市
XX省XX国
6位邮编

请注意红字,一定要加“P.R”,不然就寄到台湾去了~~~

電話番号”:
国际区号+国内区号(3位,4位区号的要去“0”)+固定电话~~
(手机我还不知道怎么挂~~= =|||||)
比如杭州的电话:86-571-11111111

メールアドレス”:
邮箱地址~~ 

メールアドレス(確認) ”:
再输一遍邮箱地址,有时候它会蹦出一些“出错”之类的对话框,别管它,多试几次~~~

パスワード ”:
登录密码设置~~

パスワード(確認) ”:
再输一次密码~~~

パスワード再設定用の質問”:
密码再设定的提示问题~~
就是你忘记了密码后,可以通过问题重新设定密码~~

パスワード再設定用の答”:
对应上一项~~
问题的回答~~

メール配信”:
愿意接受CJ的广告信件的点“はい”,不愿意的点“いいえ”~~

利用経験”:
我不知道它问的是“是否有网购经验”还是“是否用过CJ”……
无所谓的,随便选~~
有,选“ある”;没有,选“ない” ~~~

点击“次へ”~~
进入下面的画面,一般都选“ ”~~
如果你注册却想让别人收,则填写下面的一系列,注意事项同上~~



点击“次へ”~~~
信息确认~~
如果没有错,就点击“登录”~~



注册完成了~~~


到自己的邮箱收取ID CODE~~
CJ登录是用ID CODE的,一定不要忘记啊~~
看,收到这样的一封邮件,红圈内的数字为你的ID CODE~~




>>顾客中心



分别是:

关于订购
>>确认订购情况
>>定期订阅的变更和中止
(主要是杂志吧~~)
>>card的变更

关于会员信息
>>会员信息变更
>>送货信息变更和添加
>>找回ID和密码
>>邮件广告停止接收

关于请求
>>请求内容的确认
(在这里你可以查到订购成功的商品明细,比如邮费和总价)

询问
(同下面的“询问”)



>>订购情况查询

可以查询单笔,也可以查询全部~~
订不多的话,点上面的“照会”就可~~
多的话,在下面输入商品番号单项查询~~

到了这里~~

第一笔,是我今天刚刚订购的,它还没有处理,就会标明“処理待機中”~~
这个时候可以取消订单。可以捆绑邮寄(订购了不同商品、发售时间又有差异的时候有用)~~~
第二笔,是我上次订购的,它接受订单会标明“出荷待ち”(这个时候就不能取消订单了),发货会标明“出荷済み”~~
订购、出货这几个步骤,CJ都会发邮件给你~~


>>询问

遇到任何问题都可以向CJ询问~~
绝对有问必答!!~~~><
要用日文或者英文写邮件哦~~


分别是~~
ID CODE
姓名
邮件地址
问题类别
订购编号
邮件内容

其中“件名”(问题类别)有以下的选项~~

分别是:
关于会员信息
关于订购情况(订购、发货等等)
关于处理的商品
关于支付
技术方面的麻烦(PC环境、显示出错等等)
建议和要求
其他问题



>>加盟管理
>>给有法人契约的客人
>>隐私保护政策
>>公司指引

这些没啥用,不说了~~^^|||||||||||||

关键词(Tag): 赤西仁

最新评论


  • Cathy
    2007-09-11 18:41:10 匿名 124.90.*.*

    看得头昏昏,完全不懂日语真痛苦,砸不开个英文般的捏.

  • 2007-09-12 22:12:01

    to Cathy

    汗……
    从开中文版来看,中国人买得多……= =||||||
    日本人和中国人,够它赚的了~~

发表评论

*昵称

已经注册过? 请登录

Email
网址
*评论